本文へスキップ
Toolshed

SRT VTT 変換

SRT 字幕を WebVTT に、VTT を SRT に変換。タイムスタンプを修正し、秒単位でタイミングをずらして同期できます。ブラウザ内で処理、アップロード不要。

  • アップロードなし
  • 制限なし
  • 登録不要
変換先

ずれている場合は、2 と入力すると全字幕が 2 秒遅く、-1.5 と入力すると早く表示されます。

入力:
SRT · VTT
出力:
VTT · SRT
実行環境:
お使いの端末
サイズ上限:
なし
アカウント:
不要

SRT VTT 変換 の使い方

  1. 字幕を追加

    SRT や WebVTT のテキストを貼り付けるか、.srt / .vtt ファイルを開くかドロップします。ファイルは端末から出ません。

  2. 形式とタイミングを選ぶ

    もう一方の形式が自動で選ばれます(変更も可能)。字幕が早い・遅い場合は秒数でタイミングをずらせます。

  3. コピーまたはダウンロード

    結果を確認し、コピーするか同じ名前で変換後のファイルをダウンロードします。

Toolshed で SRT VTT 変換 を使う理由

  • アップロードなし

    すべてこのブラウザのタブ内で処理されます。ファイルが端末の外に出ることはありません。

  • 制限なし

    ファイルサイズの上限も、1 日の利用回数の制限もありません。端末が処理できる限り、いくらでも使えます。

  • 登録不要

    アカウントもメールアドレスも不要で、透かしも入りません。

よくある質問

斜体・色・位置指定はどうなりますか?

太字・斜体・下線はどちらの方向でも保持されます。SRT の色タグ(<font>)や {\an8} の位置指定は WebVTT に対応するものがないため削除されます。VTT から SRT では話者タグが「名前: 」になり、位置や配置の設定は SRT で表現できないため削除されます。

字幕のずれを直すには?

タイミング調整に秒数を入力します。正の値で全字幕が遅く、負の値で早くなります。同じ形式のまま(SRT → SRT)タイミングだけ直すこともできます。0:00 より前にずれた字幕は削除されます。

なぜ SRT を VTT に変換するのですか?

Web プレーヤーや HTML5 の <track> 要素が読めるのは WebVTT だけですが、多くの配布ファイルや編集ソフトは SRT を使います。変換はすべてブラウザ内で行われ、字幕ファイルがアップロードされることはありません。

ファイルはどこかにアップロードされますか?

いいえ。SRT VTT 変換 はすべてブラウザ内で動作します。ファイルは端末上で処理され、サーバーに送信されることはありません。

ファイルサイズの上限はありますか?

決まった上限はありません。制限となるのは端末のメモリだけです。非常に大きなファイルは、パソコンのブラウザのほうが快適に動作します。

SRT VTT 変換 は本当に無料ですか?

はい。アカウントは不要で、透かしも入りません。各ダウンロードは、短い広告(視聴は任意)か 20 秒の待ち時間で有効になります。このしくみで無料を維持しています。